Phono-semantic compounds
WebMar 17, 2024 · Phono-semantic compound ( 形聲, OC *qɯːl ): phonetic 衣 (OC *qɯl, *qɯls) + semantic 口 (“mouth”) . Etymology 1 [ edit] simp. and trad. 哀 Probably sound-symbolic ( … WebPhonosemantic Definition Meanings Definition Source Origin Adjective Filter adjective Combining phonetic and semantic components, as most Chinese characters. Wiktionary …
Phono-semantic compounds
Did you know?
Webnoun A Chinese character (CJKV character) composed of a component which is related to the meaning the character and another component which is related to the sound of the … WebAug 29, 2013 · A typical phonetic-semantic compound is shown in the picture to the right. It consists of one semantic part that relates to the …
Web有下面这些词自己就能译整句了吧. 汉字: Chinese character. Pictograms 象形字. Ideograms 指事字. Ideogrammic compounds 会意字. Rebus 假借字. Phono-semantic compounds 形声字. Transformed cognates 转注字. 解析看不懂?. WebApr 11, 2024 · Phono-semantic compound ( 形聲, OC *kral, *ɡral ): semantic 大 (“big; great”) + phonetic 可 (OC *kʰaːlʔ) . Pronunciation 1 [ edit] more Mandarin ( Standard) ( Pinyin): qí ( qi 2) ( Zhuyin): ㄑㄧˊ ( Chengdu, SP): qi2 Cantonese ( Guangzhou – Hong Kong, Jyutping): kei 4 ( Taishan, Wiktionary): kei3 Gan ( Wiktionary): qi2 Hakka ( Sixian, PFS): khì
Phono-semantic matching (PSM) is the incorporation of a word into one language from another, often creating a neologism, where the word's non-native quality is hidden by replacing it with phonetically and semantically similar words or roots from the adopting language. Thus the approximate sound and meaning of the original expression in the source language are preserved, though the new expression (the PSM – the phono-semantic match) in the target language may s… WebApr 11, 2024 · Phono-semantic compound ( 形聲, OC *kʷrɯwʔ ): semantic 宀 + phonetic 九 (OC *kuʔ) . Pronunciation [ edit] more Mandarin ( Pinyin): guǐ ( gui 3) ( Zhuyin): ㄍㄨㄟˇ Cantonese ( Jyutping): gwai 2 Min Nan ( POJ): kúi Middle Chinese: /kˠiuɪX/ more Old Chinese more ( Zhengzhang): /*kʷrɯwʔ/ Definitions [ edit] 宄
WebMar 17, 2024 · Phono-semantic compound ( 形聲, OC *pŋrɯŋ, *ŋrɯŋ ): semantic 水 + phonetic 仌 (OC *pŋrɯŋ, *ŋrɯŋ) . The above vulgar character in Shuowen Jiezi is 凝 (níng) . Etymology 1 [ edit] From Proto-Sino-Tibetan *r-p (w)am (“to …
WebSep 20, 2024 · Han phono-semantic compounds. A list of characters created by or suspected to have been created by phonosemantic compounding ( 形聲) (a way of … can flowey resetWebOver 80% of Chinese characters are phono-semantic compounds ( 形聲字 ): [8] a semantic component gives a broad category of meaning – the phonetic component suggests the sound. Usually, the radical is the semantic component. [9] can flowers trigger hayfeverWebMar 17, 2024 · In the era of Middle Chinese, a vulgar form 𧶟, also a phono-semantic compound ( 形聲) with phonetic component 舍 ( MC ɕiaX, ɕiaH) that was more similar … canfloyd/candymWeb1 day ago · Phono-semantic compound ( 形聲 / 形声, OC *koːs ): semantic 木 (“wood”) + phonetic 冓 (OC *koː, *koːs) . Pronunciation [ edit] Mandarin ( Pinyin): gòu ( gou 4) ( Zhuyin): ㄍㄡˋ Cantonese ( Jyutping): kau 3, gau 3 Hakka ( Sixian, PFS): kiêu / kieu Min Dong ( BUC): gáiu Min Nan ( Hokkien, POJ): kiò / kò͘ ( Teochew, Peng'im): gou3 Mandarin fitbit charge hr beltWebA plume of volatile organic compounds in ground water extends northward from the former Nyanza Property in Ashland, Massachusetts, and discharges into the Sudbury River and … fitbit charge hr 2 discountWebFeb 20, 2024 · Nobody recognises the phonetic components in these anymore, as they are either very rare components or have been graphically corrupted too much over the years, but they're categorised as "phono-semantic compounds" anyway. fitbit charge hr battery diyTraditional Chinese lexicography divided characters into six categories (六書; liùshū; 'Six Writings'). This classification is known from Xu Shen's second century dictionary Shuowen Jiezi, but did not originate there. The phrase first appeared in the Rites of Zhou, though it may not have originally referred to methods of creating characters. When Liu Xin (d. 23 CE) edited the Rites, he glossed the term with a list of six types without examples. Slightly different lists of six types are given in the Book … fitbit charge hr alarm clock